Le spedizioni negli Stati Uniti sono sospese dal 27 aprile 2025, alle 20:00 UTC a causa di modifiche ai dazi. Si prega di controllare la nostra pagina di spedizione per dettagli e aggiornamenti.

0

Il tuo carrello è vuoto

Omega Speedmaster Caliber 321, Come Risolvere un Dilemma Attraverso una Ricerca Approfondita

dicembre 02, 2024 7 min lettura

Omega Speedmaster Caliber 321

Ricordi l'emozione che provi mentre cerchi un nuovo orologio da aggiungere alla tua collezione? Aggiungi il fattore che hai un budget sostanzioso e sei in grado di riflettere su uno di quei modelli speciali che hai sempre sognato di avere. Infine, immagina di trovarti indeciso tra due modelli simili a prima vista, ma c'è più del doppio della differenza di prezzo.

OMEGA Speedmaster Moonwatch Apollo XVII 311.30.42.30.03.001 pairs Entwine watch band from Strapcode

Come un bellissimo membro della famiglia Speedmaster, l'Apollo XVII celebra la magia lunare questo Natale con il bellissimo Entwine watch band, che si abbina perfettamente alla sua eleganza celestiale.

È esattamente ciò che è successo a un mio caro amico. Ha ristretto la sua ricerca a una scelta finale tra l'Omega Speedmaster Caliber 321 e l'Omega Moonwatch Professional. Non riusciva a capire perché il Caliber 321 costi circa 15k mentre il Moonwatch è elencato a 7k. Tuttavia, entrambi sono abbastanza simili nell'aspetto.

The omega calibre 321, a timekeeping legend that stands unrivaled

Il calibro 321 di Omega, una leggenda dell'orologeria che rimane senza rivali

Che ha ispirato questa ricerca approfondita su cosa renda così speciale l'Omega Speedmaster Caliber 321, che ha rivelato tre vantaggi cruciali rispetto al Moonwatch Professional:

  • Calibro
  • Processo di produzione e volume
  • Tocchi speciali di maestria orologiera incorporati in singoli elementi dello Speedmaster

Ecco cosa ha rivelato la ricerca e perché la sensazione di essere in qualche modo derubati per aver pagato il doppio per il Calibro 321, che esisteva all'inizio, è rapidamente e fermamente diminuita man mano che la ricerca su quell'orologio speciale progrediva.

The Omega Speedmaster Moonwatch Calibre 321 (Ref. 311.30.40.30.01.001) with its transparent caseback, showcasing the legendary movement.

L'Omega Speedmaster Moonwatch Calibre 321 (Ref. 311.30.40.30.01.001) con il suo fondello trasparente, che mette in mostra il leggendario movimento.

Unico pedigree del Calibro 321

Se c'è un calibro che ha fatto la storia fin dal primo giorno, questo è sicuramente il 321. È iniziato come una collaborazione tra Lemania e Omega per creare un nuovo movimento cronografo. La prima iterazione di quello che diventerà il Calibro 321 ha visto la luce nel 1946 come Calibro 27 CHRO 12. CHRO sta per cronografo, 27 per la sua larghezza di 27 mm e 12 per le ore cronografiche misurabili.

Omega and Tissot established the SSIH in 1930, later joined by Lemania. The iconic Omega Caliber 321 movement was developed and produced at the Manufacture Lemania factory.

Omega e Tissot hanno fondato la SSIH nel 1930, successivamente unita da Lemania. Il leggendario movimento Omega Calibro 321 è stato sviluppato e prodotto presso la fabbrica Manufacture Lemania.

Il Calibro 321 ha debuttato nel 1949 all'interno dell'orologio Broad Arrow di riferimento CK2915 come il primo movimento cronografo Omega a presentare un design a ruota a colonne.Il prossimo passo iconico avvenne nel 1957, un anno in cui Omega introdusse il suo primo Speedmaster, riferimento CK2998. Gli utenti regolari e gli esperti, compresa la NASA, notarono la sua affidabilità, precisione e durata in qualsiasi circostanza.

The Caliber 321 debuted in 1949 in the Omega Speedmaster CK2915, the first Omega chronograph to feature a column wheel design.

Il Calibro 321 debuttò nel 1949 nell'Omega Speedmaster CK2915, il primo cronografo Omega a presentare un design a ruota a colonne.

The Omega Speedmaster CK2998 is legendary for being the first Omega chronograph powered by the Caliber 321 worn in space during the Sigma 7 mission in 1962

L'Omega Speedmaster CK2998 è leggendaria per essere il primo cronografo Omega alimentato dal Calibro 321 indossato nello spazio durante la missione Sigma 7 nel 1962

Queste caratteristiche hanno guadagnato al Calibro 321 e all'Omega Speedster un posto nella storia dell'umanità. Il riferimento Speedmaster ST105.003, alimentato dal Calibro 321, è stato l'orologio scelto per la prima passeggiata spaziale degli Stati Uniti nel 1965, rimanendo saldamente al polso dell'astronauta Ed White durante l'evento storico.

The Omega Speedmaster reference ST 105.003 is renowned for its role as the watch worn by Ed White during the first American spacewalk in 1965, also powered by the Caliber 321

Il riferimento Omega Speedmaster ST 105.003 è rinomato per il suo ruolo come orologio indossato da Ed White durante la prima passeggiata spaziale americana nel 1965, alimentato anche dal Calibro 321

Un altro Omega Speedmaster, riferimento ST105.003, ha guadagnato uno status leggendario. Buzz Aldrin e Neil Armstrong lo indossarono durante l'infame spedizione di atterraggio sulla luna del 1969.

Neil Armstrong and Buzz Aldrin (right), Apollo 11 astronauts, wore Omega Speedmaster watches powered by Caliber 321 during their historic moon landing on July 20, 1969. Aldrin's watch was the first worn on the lunar surface.

Neil Armstrong e Buzz Aldrin (a destra), astronauti dell'Apollo 11, indossarono orologi Omega Speedmaster alimentati dal Calibro 321 durante il loro storico atterraggio sulla luna il 20 luglio 1969. L'orologio di Aldrin è stato il primo indossato sulla superficie lunare.

Il Calibro 321 è andato in pensione dopo l'operazione di atterraggio sulla luna, e il Calibro 861 ha preso il suo posto come forza motrice dietro gli Speedmaster.Quando è stato il momento di celebrare il 50° anniversario dell'atterraggio lunare dell'Apollo 11 nel 1969, il Calibro 321 è tornato di moda nel 2019 come forza trainante dello Speedmaster Calibro 321, riferimento 311.93.42.30.99.001.

In celebration of the 50th anniversary of the Apollo 11 lunar landing in 1969, the Omega Caliber 321 made a stylish return in 2019 as the heart of the Speedmaster Caliber 321, reference 311.93.42.30.99.001.

In celebrazione del 50° anniversario dell'atterraggio lunare dell'Apollo 11 nel 1969, il Calibro 321 di Omega ha fatto un ritorno elegante nel 2019 come il cuore dello Speedmaster Calibro 321, riferimento 311.93.42.30.99.001.

È stato un ritorno atteso a lungo, accolto calorosamente dai fan del Calibro 321 in tutto il mondo. Tale accettazione entusiasta non è passata inosservata. Omega ha rilasciato sei nuovi orologi alimentati dal Calibro 321 negli ultimi cinque anni.

Il rinato Calibro 321

Il nuovo 321 è più di una semplice reincarnazione del Calibro originale 321.Sebbene sia rimasto fedele alle specifiche originali basate su scansioni digitali dello Speedmaster della missione Apollo 17, il nuovo 321 ha anche subito un'ampia ricerca e ricostruzione all'interno di un laboratorio dedicato.

Poiché si tratta di un calibro a carica manuale con ruota a colonne a frizione laterale, il 321 non ha un rotore di carica. Grazie a ciò, i proprietari delle ultime edizioni degli Speedmaster che presentano il Calibro 321 possono godere della vista dell'intero movimento e del suo funzionamento attraverso il fondello in cristallo di zaffiro trasparente.

The latest Omega Speedmaster editions with Caliber 321 feature a transparent sapphire crystal caseback, allowing enthusiasts to admire the intricate movement and its operation.

Le ultime edizioni Omega Speedmaster con Calibro 321 presentano un fondello in cristallo di zaffiro trasparente, che consente agli appassionati di ammirare il movimento intricato e il suo funzionamento.

Successivamente, Omega ha aggiunto elementi placcati al nuovo Calibro 321 per imitare l'aspetto e la sensazione della finitura in rame del vecchio 321, riuscendo perfettamente. Infine, la riserva di carica è ora di 55 ore, rispetto alle 44 ore dell'originale.

Il processo di produzione e il volume

La dedizione a ogni dettaglio e il tempo investito nella produzione del Calibro 321 riproposto è una caratteristica che merita ulteriori approfondimenti. Non solo sono realizzati in un laboratorio dedicato, ma ogni calibro è assemblato e regolato da un singolo maestro orologiaio.

Tuttavia, l'esclusività non finisce qui. Ogni calibro viene poi smontato e rimontato, naturalmente, dallo stesso maestro. Pulizia, regolazione e messa a punto inclusi.

Infine, anche il servizio di assistenza viene effettuato nello stesso laboratorio a Bienne, ancora una volta dallo stesso orologiaio. Tale modus operandi garantisce la massima precisione e novità da un lato, ma limita anche il volume di produzione. Anche se il Calibro 321 Speedmaster non è un orologio in serie limitata, la sua produzione è limitata a 1000-2000 orologi all'anno.

Rifiniture speciali di maestria orologiera

L'ultimo elemento della lista dei fattori superiori del Speedmaster Caliber 321 rispetto allo Speedmaster Moonwatch è la raffinatezza esclusiva incorporata nei singoli elementi dell'orologio. Per cominciare, il logo Omega è inciso al laser e il quadrante è galvanizzato invece di essere verniciato. Entrambe le differenze contribuiscono all'effetto del quadrante a gradini (la traccia dei minuti si trova più in basso rispetto al resto del quadrante) e migliorano ulteriormente la leggibilità.

he 2020 Speedmaster Calibre 321 (left) with sapphire crystal and ceramic bezel meets its inspiration, the 1960s 105.003

Il Speedmaster Calibre 321 del 2020 (a sinistra) con vetro zaffiro e lunetta in ceramica incontra la sua ispirazione, il 105.003 "Ed White" degli anni '60 (a destra) con vetro Hesalite e lunetta in alluminio. Stesso spirito, epoche diverse.

Un'altra caratteristica che migliora la visibilità del quadrante è l'assenza dell'anello "latteo" attorno al perimetro. Questo avviene grazie a una metallizzazione nera sotto la superficie piatta del cristallo di zaffiro. Per onorare l'originale orologio da luna 105.003 e per aumentare le caratteristiche di leggibilità, le lancette sono di design a bastone e riempite con Super-LumiNova beige chiaro. Quest'ultimo va anche sugli indici delle ore e sui sub-dial.

Il design del profilo delle anse dritto, fedele all'originale 105.003, si traduce in dimensioni della cassa più piccole rispetto a quelle dei Professional Speedmaster. Abbinato a un bracciale a maglie solide che misura 19 mm tra le anse e presenta una chiusura moderna e più robusta con pulsanti di sicurezza, ma comunque più leggero e sottile rispetto a quello di un Moonwatch standard, si ottiene un orologio di comfort superiore.

La ciliegina sulla torta è la riproduzione fedele della fibbia originale con il logo vintage Ω, una caratteristica unica rispetto al resto delle riproduzioni Speedmaster.

In Conclusione

Sì, il prezzo di listino dell'Omega Speedmaster Caliber 321 è più del doppio rispetto a quello di uno Speedmaster standard, eppure la differenza diventa giustificabile una volta che si scava sotto la superficie e si studiano i dettagli importanti che separano i loro design. Tenendo conto di tutta l'autentica e superiore maestria incorporata nel design, nella produzione, nell'assemblaggio e nei processi di assistenza dell'Omega Speedmaster Caliber 321, la differenza di prezzo diventa sia comprensibile che giustificata. Quando ci si trova di fronte a una decisione di investimento così significativa, sono questi dettagli distintivi a fare la differenza. Quando si aggiungono l'originalità della cassa e il comfort di indossabilità prolungato all'equazione, il verdetto è tutto a favore.

Omega Speedmaster Professional Moonwatch 3573.50.00 pair the left's vintage-inspired leather watch band by Strapcode

La maestria italiana brilla in entrambe le cinghie - quella a sinistra in pelle laserata ispirata al vintage per Speedmaster Professional e quella a destra in pelle di cavallo classica per Apollo XVII, compagni perfetti per riunioni festive.

Omega Speedmaster Professional pair Alcantara watch band from Strapcode

La cinghia per orologio in Alcantara arancione audace porta un'atmosfera sportiva festiva al classico Speedmaster Professional, perfetta per avventure invernali.

Anche se non ho posseduto un Caliber 321, il DNA della famiglia Speedmaster brilla attraverso i suoi fratelli - l'Omega Speedmaster Professional Moonwatch 3573.50.00 e l'OMEGA Speedmaster Moonwatch Apollo XVII 311.30.42.30.03.001 - che abbiamo mostrato qui vestiti a festa mentre si avvicina il Natale.La loro eccezionale qualità e maestria si estendono senza dubbio anche a questo orologio, rendendolo una considerazione degna per quel particolare aggiunta alla tua collezione.

Scritto da S.K., immagini di Toni e altri come indicato

Riferimenti esterni

Lascia un commento

I commenti saranno approvati prima di essere visualizzati.


Also in Orologi Omega

Vintage Omega Moonwatch 1969 watch straps pairing by Strapcode
Un Oldtimer da una nuova prospettiva - Il Moonwatch Omega del 1969 atterra perfettamente nel 2025

marzo 11, 2025 6 min lettura

Leggi di più
2024 Omega Speedmaster Anniversary Series FOiS review
La serie anniversario Omega Speedmaster FOiS 2024 (e molto altro)

ottobre 23, 2024 5 min lettura

Leggi di più
Omega-Olympic-Watch-Paris-2024-collection
Trionfo senza tempo: Edizione speciale Omega 2024 Olimpiadi di Parigi

giugno 14, 2024 7 min lettura

Leggi di più