ジャガー・ルクルトの象徴的な高級時計、グランド レベルソ デュオ

ジャガー・ルクルトを知る

最高級時計ブランドの一つであることは、重みのあるものです。しかし、ジャガー・ルクルトのように、伝統と職人技のバックグラウンドに根ざしていれば、それは自然なことです。この名高いスイスの時計メーカーは1833年に設立され、最高品質の時計を生産するために必要なすべての要素を一箇所に集約するという明確な方針を掲げていました。そして、創業初日から成功を収め、まもなく200周年を迎えます。

つまり、時計製造のあらゆる工程が自社内で行われ、アイデアのブレインストーミングや革新的なアイデアの創出から製造のあらゆる側面の実装、そして厳格なテストを経て最終製品の納品まで、すべてを網羅する統合生産プロセスが採用されているということです。これらすべては、スイス時計製造の中心地であり、「複雑機構の谷」として知られるジュウ渓谷にある自社の生産施設内で行われています。

時計製造において稀有なこの製造手法から生まれた注目すべき時計の一つが、グランド・レベルソ・デュオです。その象徴的なデザインとデュアルタイムゾーン機能によって際立っています。ジャガー・ルクルトの真の理念を具現化するために必要な究極のクラフツマンシップは、デザインと技術のあらゆる要素を網羅しており、学ぶべき刺激的な領域です。数年後にリバース・シリーズの生誕100周年を迎えるにあたり、グランド・レベルソ・デュオの詳細なポートレートを通して、その独創的なアイデアを描き出すとともに、このデュオが時計界にもたらした革新性にもスポットライトを当ててみましょう。

ジャガー・ルクルト グランド・レベルソ・デュオ Q3748421は、ほぼ一世紀にわたる究極のエレガンスの伝統を受け継ぎ、 クイックリリーステーパードミラネーゼメッシュウォッチバンド

ジャガー・ルクルト グランド・レベルソ・デュオ モデル：Q3748421 のデザインと美学

確かな美のフォーミュラを開発すれば、それは常に時の試練に耐えます。アールデコにインスパイアされたレクタンギュラーケースと時代を超越したエレガンスは、グランド・レベルソ・デュオの特徴であり、まさに初代レベルソが世に出た時と全く同じです。レベルソの独自性を生み出したリバーシブルケースは、モデルQ3748421にも引き継がれ、現在は2つの文字盤を備えています。この点については後ほど詳しく説明します。

ジャガー・ルクルト グランド・レベルソ デュオ レフトの2つの異なる文字盤は、コントラストの効いたストラップと組み合わせられ、様々なスタイルへの適応性を鮮やかに強調しています。左： 19mm、20mm、21mm、または22mm Q.Rイタリア製クロコグレイン入りブラッククロコカーフウォッチストラップ; 右： 18mm、19mm、20mm、21mm、または22mmのクイックリリーステーパードミラネーゼメッシュウォッチストラップ

ステンレススチール製のケースは、29.9 x 48.42 mm、厚さ10.7 mmです。他のレベルソモデルと比べてやや大きめのサイズです。丸みを帯びたラグは、長時間の着用でも快適な着け心地を提供し、ケースの細かな模様は、小さな傷を目立たなくします。ケースバックにはペルラージュ装飾が施されています。

モデルQ3748421の2つのダイヤルとデュアルタイムゾーン機能

グランド・レベルソ・デュオの最も魅力的な特徴は、リバーシブルケースに配された2つの文字盤です。それぞれ異なるデザインと特別な複雑機構を備えています。メインの文字盤には 2つ目の文字盤はシルバーのギョーシェ模様とライトブルーの針で、もう1つの文字盤は黒で、クルー・ド・パリのギョーシェ模様、エヴァンタイユ針、昼夜表示が付いています。 メインダイヤルには現地時間が表示され、セカンドダイヤルには別のタイムゾーンが表示されます。どちらもユーザーが設定します。

両方の文字盤によく合う特別なストラップ、ジャガー・ルクルト グランド・レベルソ デュオは、 MiLTAT グリーン 本革 ワンピース スエード クイックリリース ウォッチストラップ

この特別な機能は、特に頻繁に旅行する人に好評です。メインダイヤルで現在地の現地時間を設定し、同時にセカンドダイヤルでホームタイムやその時点で重要なタイムゾーンを表示できます。デイ/ナイト表示も非常に便利で、セカンドダイヤルに表示されているタイムゾーンに基づいて、電話をかけるのに最適な時間を知ることができます。どちらのダイヤルもサファイアクリスタルガラスで保護されています。

ジャガー・ルクルト グランド・レベルソ デュオ モデル Q3748421 を搭載した先進的なムーブメント

モデルQ3748421の最も重要な技術的特徴は、間違いなくその駆動機構です。このムーブメントは、2つの異なる文字盤と裏蓋を二の次にするほど特別なのでしょうか？ 自社開発・製造のジャガー・ルクルト製手巻きキャリバー986は、毎時28,800振動（4Hz）で動作し、48時間のパワーリザーブを備えています。注目すべき技術仕様ですが、真に特別な何かがそこにあります。

この時計の真正性を決定づける最大の特徴は、2つのタイムゾーンを計測できる2つの異なるダイヤルを搭載していることです。さらに、スモールセコンドのサブダイヤル、メインダイヤルのデータ表示、そしてセカンドダイヤルのデイ/ナイト表示も備えており、すべて片手で操作できます。さらに、リューズを引き上げるだけで、両方のタイムゾーンを同時に調整できます。

ジャガー・ルクルト レベルソ ラインの伝統と遺産

最初のレベルソは1931年、インドで活躍するイギリス人ポロ選手からの特注品として誕生しました。ポロの試合の過酷な状況にも耐えうる時計を求めていたのです。発売初日から、その美しさと機能性は人々を魅了し続けました。時を経て、レベルソはジャガー・ルクルトのカタログの中でも最も認知度の高い時計の一つ、そして象徴的な作品へと成長し、ジャガー・ルクルトの全製品における伝統とレガシーを象徴する存在となりました。

クラシックなエレガンスウォッチの真髄は、ヴィンテージ感のある伝統的な雰囲気の時計ストラップと組み合わせることで最もよく表現されます。例えば、ジャガー・ルクルトのグランド・レベルソ・デュオと 22mm Q.R.Vintage カーキステッチ入りブラックイタリアンハンドメイドレザーウォッチストラップ

デザインのインスピレーションはアール・デコから得ています。レベルソが誕生した当時、この芸術運動はまさに頂点にありましたから、当然のことです。しかし、このデザインは時代を超越したものであり、今から約1世紀もの間、コレクターや愛好家を強く魅了し続けています。レベルソ・ラインは、エレガンス、機能性、信頼性、職人技、そして長寿命の象徴です。まさに、象徴的な時計の考案、開発、製造、そして育成の過程を体現した、実に巧みにまとめられた一冊と言えるでしょう。

究極の男性的なエレガンスを体現したジャガー・ルクルト グランド・レベルソ・デュオ。 アビエータースタイル ブラウン Horween Chromexcel レザーウォッチストラップ

長年にわたり、レベルソシリーズは50種類以上のキャリバーを搭載し、デュオ、デュエット、クラシック、スクアドラ、トリビュートなど、いくつかの主要グループで1400種類以上のモデルを生産しました。これらの数字は、レベルソの設計・製造チームの多作さを物語っています。1948年から1972年までの約30年間、ラウンドケースの時計への全体的な重点移行により、レベルソの生産は中止されました。それでも、その間もレベルソ ラインの名声と人気は維持され、生産が再開されて以来、レベルソは象徴的な地位を取り戻しました。

ターゲットオーディエンスとライフスタイル

ユニークなスポーツウォッチとしてスタートしましたが、 ジャガー・ルクルト レベルソはすぐにその限界を超え、男性的なエレガンスと卓越した機能性の象徴となりました。これら2つの特徴こそが、ジャガー・ルクルト レベルソに求める真の姿です。一方で、50個以上のパーツから構成される回転式ケースや、レベルソシリーズの様々なモデルに見られる汎用性と独自のデザインアイデアを愛するファンもいます。

ジャガー・ルクルト グランド・レベルソ・デュオのコントラストのある文字盤は、モダンなスタイルのラバーストラップと組み合わせると、同様に美しく輝きます。左： クイックリリース FKM27 ブラック FKM ラバー ウォッチストラップ; 右： クイックリリース FKM27 イエロー FKM ラバーウォッチストラップ

レベルソは、様々なストラップと組み合わせられるという点も見逃せません。究極のエレガンスウォッチというイメージから、発売当初の本格的なスポーツウォッチ、そしてあらゆるシーンにフィットするセミフォーマル／カジュアルウォッチへと、その雰囲気を一変させています。つまり、レベルソの時計は、ラグジュアリー、時代を超越したデザイン、機能性、そして豊富なモデルラインナップを重視するターゲット層に向けてデザインされているのです。

著者 S.K.、画像：トニ