0

カートは空です

オメガ スピードマスター キャリバー321:徹底的なリサーチでジレンマを解決する方法

12月 02, 2024 1 min 読み込み

Omega Speedmaster Caliber 321

新しい時計をコレクションに加えるために探しているときの興奮を思い出してください。 substantialな予算があり、ずっと夢見ていた特別なモデルの一つを考えることができる立場にいると想像してみてください。最後に、最初の印象では似たような2つのモデルの間で決めかねている自分を想像してみてくださいが、価格には2倍以上の差があります。

OMEGA Speedmaster Moonwatch Apollo XVII 311.30.42.30.03.001 pairs Entwine watch band from Strapcode

スピードマスターシリーズの美しいメンバーの一つであるアポロXVIIは、このクリスマスに美しいエンツワインウォッチバンドで月の魔法を祝います。その天体の優雅さに完璧にマッチしています。

まさに私の親しい友人に起こったことです。彼はオメガスピードマスターキャリバー321とオメガムーンウォッチプロフェッショナルの間で最終的な選択を絞りました。キャリバー321が約15,000ドルで、ムーンウォッチが7,000ドルである理由を理解できませんでした。しかし、見た目はかなり似ています。

The omega calibre 321, a timekeeping legend that stands unrivaled

オメガキャリバー321、比類なき時を刻む伝説

オメガスピードマスターキャリバー321が特別である理由についての詳細な研究が行われ、ムーンウォッチプロフェッショナルに対する3つの重要な利点が明らかになりました:

  • キャリバー
  • 生産プロセスと量
  • スピードマスターの各要素に組み込まれた時計製造のマスタリーの特別なタッチ

研究が明らかにしたこと、そしてキャリバー321に対して支払った金額が倍であることに対する若干の損失感が、特別な時計に関する研究が進むにつれてすぐに、そして確実に薄れていった理由です。

The Omega Speedmaster Moonwatch Calibre 321 (Ref. 311.30.40.30.01.001) with its transparent caseback, showcasing the legendary movement.

オメガスピードマスタームーンウォッチキャリバー321(Ref. 311.30.40.30.01.001)は、伝説のムーブメントを展示する透明なケースバックを備えています。

 

ユニークな血統のキャリバー321

もし歴史を作ったキャリバーが一つあるとすれば、それは間違いなく321です。これは、レマニアとオメガのコラボレーションによって新しいクロノグラフムーブメントを作るために始まりました。キャリバー321となる最初のバージョンは、1946年にキャリバー27 CHRO 12キャリバーとして誕生しました。CHROはクロノグラフを、27はその幅27mmを、12は測定可能なクロノグラフの時間を表しています。

Omega and Tissot established the SSIH in 1930, later joined by Lemania. The iconic Omega Caliber 321 movement was developed and produced at the Manufacture Lemania factory.

オメガとティソは1930年にSSIHを設立し、後にレマニアが加わりました。アイコニックなオメガキャリバー321ムーブメントは、マニュファクチュール・レマニア工場で開発・生産されました。

キャリバー321は、1949年にブロードアローのリファレンスCK2915ウォッチの中で初めて登場し、コラムホイールデザインを特徴とする最初のオメガクロノグラフムーブメントとなりました。次の象徴的なステップは1957年に起こりました。この年、オメガは最初のスピードマスター、リファレンスCK2998を発表しました。NASAを含む一般のユーザーや専門家は、その信頼性、精度、そしてあらゆる状況下での耐久性に注目しました。

The Caliber 321 debuted in 1949 in the Omega Speedmaster CK2915, the first Omega chronograph to feature a column wheel design.

キャリバー321は1949年にオメガスピードマスターCK2915でデビューし、コラムホイールデザインを採用した最初のオメガクロノグラフとなりました。

The Omega Speedmaster CK2998 is legendary for being the first Omega chronograph powered by the Caliber 321 worn in space during the Sigma 7 mission in 1962

オメガスピードマスターCK2998は、1962年のシグマ7ミッションで宇宙で着用されたキャリバー321を搭載した最初のオメガクロノグラフとして伝説的です。

このような特徴により、キャリバー321とオメガスピードスターは人類の歴史に名を刻みました。キャリバー321を搭載したスピードマスターリファレンスST105.003は、1965年の最初のアメリカの宇宙遊泳の際に選ばれ、宇宙飛行士エド・ホワイトの腕にしっかりと装着されていました。

The Omega Speedmaster reference ST 105.003 is renowned for its role as the watch worn by Ed White during the first American spacewalk in 1965, also powered by the Caliber 321

オメガ スピードマスターのリファレンス ST 105.003 は、1965年にエド・ホワイトが初めてのアメリカの宇宙遊泳中に着用した時計として知られ、キャリバー321によって駆動されています。

別のオメガ スピードマスター、リファレンス ST105.003 は、伝説的な地位を獲得しました。バズ・オルドリンとニール・アームストロングは、1969年の月面着陸遠征でこの時計を着用しました。

Neil Armstrong and Buzz Aldrin (right), Apollo 11 astronauts, wore Omega Speedmaster watches powered by Caliber 321 during their historic moon landing on July 20, 1969. Aldrin's watch was the first worn on the lunar surface.

ニール・アームストロングとバズ・オルドリン(右)、アポロ11号の宇宙飛行士は、1969年7月20日の歴史的な月面着陸中にキャリバー321によって駆動されるオメガ スピードマスターを着用しました。オルドリンの時計は、月面で初めて着用された時計でした。

キャリバー321は月面着陸遠征の後に退役し、キャリバー861がスピードマスターの駆動力としてその役割を引き継ぎました。アポロ11号の1969年の月面着陸50周年を祝う時が来ると、カリバー321は2019年にスピードマスターカリバー321、リファレンス311.93.42.30.99.001の原動力としてスタイルを取り戻しました。

In celebration of the 50th anniversary of the Apollo 11 lunar landing in 1969, the Omega Caliber 321 made a stylish return in 2019 as the heart of the Speedmaster Caliber 321, reference 311.93.42.30.99.001.

1969年のアポロ11号月面着陸50周年を祝うために、オメガカリバー321は2019年にスピードマスターカリバー321、リファレンス311.93.42.30.99.001の心臓部としてスタイリッシュに復活しました。

それは長い間待ち望まれた復活であり、カリバー321ファンから世界中で温かく迎えられました。そのような熱心な受け入れは見逃されることはありませんでした。オメガは過去5年間でカリバー321を搭載した6つの新しい時計を発表しました。

 

生まれ変わったカリバー321

最新の321は、単なるオリジナル321の再生以上のものです。オリジナルの仕様を基にしたアポロ17号ミッションのデジタルスキャンに基づいているにもかかわらず、新しい321は専用のワークショップで広範な研究と再構築を経ました。

手巻きのラテラルクラッチコラムホイールキャリバーである321は、巻き上げローターを持っていません。そのおかげで、キャリバー321を搭載した最新のスピードマスターのオーナーは、透明なサファイアクリスタルのケースバックを通して、全体のムーブメントとその動作を楽しむことができます。

The latest Omega Speedmaster editions with Caliber 321 feature a transparent sapphire crystal caseback, allowing enthusiasts to admire the intricate movement and its operation.

キャリバー321を搭載した最新のオメガスピードマスターエディションは、透明なサファイアクリスタルのケースバックを備えており、愛好者は複雑なムーブメントとその動作を鑑賞することができます。

次に、オメガは新しいキャリバー321にメッキされた要素を追加し、古い321の銅仕上げの外観と感触を模倣し、完全に成功しました。最後に、パワーリザーブは現在55時間で、オリジナルの44時間と比較されています。

 

生産プロセスとボリューム

再発売されたキャリバー321の生産に投資された時間と細部へのこだわりは、さらに詳しく説明する価値があります。専用の作業場で製造されるだけでなく、各キャリバーは一人の時計職人によって組み立てられ、微調整されます。

しかし、 exclusivenessはそこで終わりません。各キャリバーは、その後、同じ職人によって再度分解され、組み立てられます。清掃、調整、微調整も含まれています。

最後に、サービスも同じビエンヌの作業場で行われ、再び同じ時計職人によって行われます。このような作業方法は、一方で最大限の精度と新しさを保証しますが、同時に生産量を制限します。スピードマスターキャリバー321は限定シリーズの時計ではありませんが、その生産は年間1000から2000本に制限されています。

 

時計製造のマスタリーの特別なタッチ

スピードマスターキャリバー321がスピードマスタームーンウォッチに対して優位性を持つ要因の最終的なポイントは、時計の個々の要素に組み込まれた独自の洗練されたタッチです。まず、オメガのロゴはレーザー刻印されており、ダイヤルは塗装ではなくメッキされています。これらの違いは、ステップダイヤル効果(分目盛りがダイヤルの他の部分よりも低い位置にある)を加え、視認性をさらに向上させます。

he 2020 Speedmaster Calibre 321 (left) with sapphire crystal and ceramic bezel meets its inspiration, the 1960s 105.003

2020年のスピードマスターキャリバー321(左)はサファイアクリスタルとセラミックベゼルを備え、1960年代の105.003「エド・ホワイト」(右)はヘサライトクリスタルとアルミニウムベゼルを持っています。同じ精神、異なる時代。

ダイヤルの視認性を向上させるもう一つのタッチは、周囲の「ミルキーリング」がないことです。この現象は、サファイアクリスタルの平らな表面の下にある黒いメタリゼーションのおかげです。オリジナルの105.003月面着陸時計を称え、視認性の向上機能を強化するために、針はバトンデザインで、ライトベージュのスーパールミノバで充填されています。後者は時刻表示マーカーやサブダイヤルにも使用されています。

オリジナルの105.003に忠実なストレートラグプロファイルデザインにより、ケースの寸法はプロフェッショナルスピードマスターよりも小さくなっています。ラグ間の幅が19mmのソリッドリンクストラップと、現代的でより頑丈な安全プッシャー付きのクラスプが組み合わさり、標準のムーンウォッチのものよりも軽く薄いながらも、優れた快適さを提供する時計が完成します。

ケーキの上のアイシングは、ヴィンテージΩロゴを特徴とするオリジナルバックルの精密な再現です。これは、他のスピードマスターの再現にはないユニークな特徴です。

 

結論

はい、オメガ スピードマスター カリバー 321のリスト価格は標準的なスピードマスターの価格の2倍以上ですが、そのデザインを分ける重要な詳細を掘り下げて研究すると、その違いは正当化されます。オメガ スピードマスター カリバー 321のデザイン、製造、組み立て、サービスプロセスに組み込まれたすべての本物で優れた職人技を考慮に入れると、価格差は理解でき、正当化されます。このような重要な投資判断に直面したとき、これらの区別される詳細がすべての違いを生み出します。ケースの独自性と長時間の着用快適性を加えると、結論はすべて賛成です。

Omega Speedmaster Professional Moonwatch 3573.50.00 pair the left's vintage-inspired leather watch band by Strapcode

イタリアの職人技が両方のストラップに輝いています - 左側のヴィンテージ風のレーザー加工されたレザーはスピードマスター・プロフェッショナル用で、右側のクラシックなホースレザーはアポロXVII、休日の集まりにぴったりの相棒です。

Omega Speedmaster Professional pair Alcantara watch band from Strapcode

大胆なオレンジのアルカンターラ製の時計バンドは、クラシックなスピードマスター・プロフェッショナルにスポーティな休日の楽しさをもたらし、冬の冒険に最適です。

私はカリバー321を所有したことはありませんが、スピードマスターのファミリーDNAはその兄弟たちにしっかりと表れています - オメガ・スピードマスター・プロフェッショナル・ムーンウォッチ3573.50.00とOMEGA・スピードマスター・ムーンウォッチ・アポロXVII 311.30.42.30.03.001 - クリスマスが近づく中、休日の雰囲気で飾られた姿をここに示しています。その卓越した品質と職人技は、この時計にも間違いなく及んでおり、コレクションに特別な一品を加える価値のある選択肢となっています。

 

著者 S.K., 画像はトニおよび他の著者による

 

外部参照

コメントを残す

コメントは表示される前に承認されます。


申し訳ありませんが、指定された内容が見つかりませんでした。もう一度確認していただけますか?

Omega Seamaster Diver 300M Co-Axial Master Chronometer 42mm 007 Edition No Time To Die with multiple premium strap options showcasing versatility
ジェームズ・ボンド 007 ノー・タイム・トゥ・ダイ オメガ シーマスター 300M CO-AXIAL 007 エディション - パート2:ストラップの組み合わせ

5月 27, 2025 1 min 読み込み 1コメント

続きを読む
Vintage Omega Moonwatch 1969 watch straps pairing by Strapcode
新たな視点で蘇るオールドタイマー - オメガ ムーンウォッチ1969、2025年の完璧な着地

3月 11, 2025 1 min 読み込み

続きを読む
2024 Omega Speedmaster Anniversary Series FOiS review
2024年オメガ スピードマスター アニバーサリーシリーズ FOiS(他多数)

10月 23, 2024 1 min 読み込み

続きを読む