¡Un reloj cronógrafo es así de simple!

abril 26, 2022 6 min leer

What is a Chronograph Watch?  By Strapcode watch bands

A la gente le encantan los relojes cronógrafos, pero la mayoría de estas personas no saben por qué se llaman "cronógrafos", quién los inventó o incluso cómo funcionan. Este artículo logrará todo esto y más para usted si es una de esas personas.

Así que, sin más preámbulos, hablemos de los cronógrafos y qué son.

 

¿Qué es un cronógrafo?

What are the three dials on a chronograph watch?

Diagrama de reloj cronógrafo: manecillas de hora, minuto, segundo y sus subesferas

"Cronógrafo", que significa registrador de tiempo, es una función de los relojes de pulsera. El reloj cronógrafo es solo un cronómetro glorificado que las personas llevan en sus muñecas. Si posee uno, podrá cronometrar cosas y jugar con el temporizador. Quizás por eso los cronógrafos son muy queridos.

Así como es un cronómetro, también funciona como un reloj de pulsera adecuado - indicando la hora y la fecha.

Los cronógrafos fueron inventados en 1816 por un relojero francés, Louis Moinet, cuando se incorporaron como parte de un cronómetro astronómico, luego adaptados para llevarse en la muñeca durante el siglo XX. La adaptación vino con hitos notables.

French watchmaker Louis Moinet first Chronograph at 1816 Relojero francés Louis Moinet primer cronógrafo en 1816, crédito de la imagen: lacotedesmontres.com

 


¿Cómo usar un reloj cronógrafo?

Los cronógrafos funcionan igual que los relojes de pulsera regulares, y la única diferencia es que el segundero funciona de manera independiente de la función de cronometraje. Esto significa que si el segundero se puede iniciar, detener y reiniciar, entonces es un cronógrafo, y operarlo es bastante simple.

Tiene dos pulsadores ubicados en el lado derecho del reloj: uno a las 2 en punto para detener y comenzar y otro a las 4 en punto para reiniciar la función.

Two push buttons : 2 o'clock for stopping / starting, and 4 o'clock for resetDos botones de presión: 2 en punto para detener / iniciar, y 4 en punto para reiniciar

La manecilla central de los segundos muestra el número de segundos transcurridos y fraccionarios en la función de cronometraje. Como su nombre indica, un pequeño dial de segundos muestra los segundos "normales" con una pequeña manecilla de segundos; asegúrese de detener la función de cronógrafo siempre que no esté utilizando el cronómetro.

 

Diferencia entre relojes cronógrafo y relojes regulares

La principal diferencia entre un reloj cronógrafo y un reloj regular es que el cronógrafo se refiere a la función de un reloj.

Los relojes cronógrafo, al igual que los relojes estándar, tienen dos manecillas móviles que indican la hora actual y posiblemente otros elementos de esa hora, como el año, mes, fecha del calendario, día y segundo.

 

¿Cuáles son los tres diales en un reloj cronógrafo?

Chronograph drawing define hands by Strapcode watch bandsDiagrama del reloj cronógrafo: manecillas de horas, minutos, segundos y sus subdiales

Los tres diales del reloj cronógrafo son un segundo dial o subdial para mostrar el tiempo transcurrido, un dial de minutos y un dial de horas.

Como ya puedes notar, el dial de minutos y el dial de horas indican el minuto y la hora del día, mientras que el segundo dial indica los segundos y también puede funcionar como cronómetro. A diferencia de otros relojes, el segundo dial funciona de manera independiente del dial de minutos y del dial de horas.

 

Cómo ajustar un reloj cronógrafo

Como se mencionó anteriormente, el cronógrafo es un reloj que es fácil de usar, pero por supuesto, un poco difícil de ajustar, especialmente si no te has acostumbrado a él. Aquí hay una guía paso a paso sobre cómo configurar un reloj cronógrafo a continuación:

Paso 1: Presione el botón de inicio/parada en el lado del reloj para configurar el temporizador. Asegúrese de presionarlo una vez si tiene la intención de iniciar el temporizador, ya que presionarlo una segunda vez detendrá el temporizador.

Paso 2: Cuando haya terminado de usar el cronógrafo, presione el botón nuevamente para detener el temporizador.

Paso 3: Anote el tiempo en el temporizador y presione el segundo botón para reiniciar el cronógrafo. Si no reinicia el cronógrafo después de cada uso, continuará midiendo el tiempo desde donde lo detuvo la próxima vez que se use.

Two Chronograph watches Seiko Speedtimer SSC813P1 and Right SSC817P1Los dos últimos relojes cronógrafo de la serie Seiko Speedtimer: Izquierda SSC813P1 y Derecha SSC817P1 emparejados con correa de reloj de cuero nobuck

 

¿Es un cronógrafo un reloj mecánico?

Sí, un reloj cronógrafo puede ser mecánico, pero depende del reloj. Aunque hay muchos más cronógrafos de cuarzo que mecánicos.

 

¿Un reloj cronógrafo necesita batería?

La función cronógrafo depende de la energía del reloj, sin embargo, si el cronógrafo es un reloj mecánico, entonces no se requiere batería.

 

¿Puedo dejar mi cronógrafo funcionando?

 Está más que bien dejar su cronógrafo funcionando. Un cronógrafo funciona de manera similar a un motor; el uso continuo hará que se desgaste. Por lo tanto, no se recomienda utilizar constantemente el cronógrafo

 

Tipos de relojes cronógrafo

Existen diferentes variaciones de los relojes cronógrafo. Algunos cronógrafos utilizan un pulsador, otros utilizan dos o más y no todos miden el tiempo de la misma manera.

Hay tres tipos principales de cronógrafo que cubriremos a continuación:

 

Cronógrafo Simple

Todos los cronógrafos antiguos cuentan con solo un botón, la mayoría de los relojes de hoy en día utilizan uno o dos pulsadores. Lo mismo se aplica al cronógrafo simple. Tiene uno o dos botones que lo controlan, permitiendo que inicie, detenga y reinicie.

 

Debido a su amplia gama de usos, es una complicación común y muy deseable.

 

Cronógrafo Flyback

El cronógrafo flyback es un cronógrafo avanzado que permite el reinicio rápido de la función de temporizador mientras el cronógrafo está en funcionamiento.

Flyback Chronograph from Panerai Luminor Flyback ChronographCronógrafo Flyback de Panerai Luminor Flyback Chronograph, crédito de la imagen: HYPEBEAST

Permite al usuario reiniciar el cronógrafo con un solo toque del botón de reinicio. Cuando se presiona el botón de reinicio, el cronógrafo se detiene, se restablece a cero y se reinicia.

Esta función de retorno rápido es a menudo necesaria para una precisión de fracción de segundo.

 

Cronógrafo Rattrapante

La "rattrapante" es una palabra francesa que describe la complicación adicional dentro de un cronógrafo: fracciones de segundo. Este cronógrafo cuenta con una manecilla de segundos adicional que se superpone a la manecilla del cronógrafo y permite la medición de múltiples eventos que ocurren simultáneamente.

Rattrapante Chronograph watch from Patek PhilippeEl reloj cronógrafo Rattrapante de más alta gama de Patek Philippe, crédito de la imagen: Gear Patrol

La complicación de fracción de segundo superpone una manecilla de segundos que, con el pulsador de un tercer botón, puede detener un segundo evento mientras la primera manecilla de segundos continúa corriendo. Reiniciar la manecilla de fracción de segundo hace que "alcance" a la primera y continúa funcionando en conjunto hasta que la fracción se activa una vez más.

 

Tipos de cronógrafos según los movimientos

Cronógrafo mecánico: el reloj es un reloj impulsado por movimiento de reloj que tiene componentes complicados.

Up close look at the Patek Philippe Calibre 89, rattrapante chronograph function containing 1728 parts, image credit : watchesbysjxUna mirada cercana al Patek Philippe Calibre 89, la función de cronógrafo rattrapante es uno de los relojes de bolsillo más complicados del mundo, crédito de la imagen: watchesbysjx

Ejemplo: El Calibre 89 fabricado por Patek Philippe tiene una función de cronógrafo rattrapante que contiene 1728 piezas y probablemente es el reloj más complejo jamás producido.

Meca-Quartz caliber 631 from Jaeger LeCoultre chronography watchCalibre Meca-Cuartz 631 del reloj cronógrafo Jaeger LeCoultre, crédito de la imagen: wornandwound

Cronógrafo híbrido mecánico-quartz: es un híbrido, con dos mecanismos distintos trabajando en conjunto. Los movimientos de cuarzo controlan las funciones de cronometraje de un cronógrafo meca-quartz, mientras que los módulos mecánicos registran las funciones del cronómetro. Además, las dos funciones son alimentadas por la misma batería.

Seiko Speedtimer Solar chronograph watchers: Left SSC813P1 and Right SSC817P1

Relojes cronógrafo Seiko Speedtimer Solar: Izquierda SSC813P1 y Derecha SSC817P1, ambos emparejados con correas de reloj de cuero Rally Racing hechas a mano en Italia

Reloj cronógrafo de cuarzo: es un reloj alimentado por una batería o célula solar, y es uno de los relojes cronógrafo asequibles por debajo de $1000.

 

Presentamos los últimos lanzamientos de cronógrafos de Seiko

A continuación se muestra una de las últimas series de relojes cronógrafo de la colección reloj solar Seiko Speedtimer.

Seiko Speedtimer Solar chronograph watchers SSC813P1 on rubber watch strap by StrapcodeSeiko Speedtimer Solar cronógrafo SSC813P1 perfectamente combinado con una vibrante correa de reloj de goma FKM tamaño

Seiko Speedtimer SSC817P1 on White rubber watch strap by StrapcodeSeiko Speedtimer SSC817P1 en correa de reloj de goma FKM estilo tropical blanco

Los relojes solares son básicamente relojes de cuarzo alimentados por la luz a través de células solares y, a diferencia de los relojes mecánicos que son impulsados por movimientos.

Seiko SPEEDTIMER Solar Chronographs with "Panda Dial" Dos cronógrafos Seiko SPEEDTIMER Solar con "esfera Panda"

El SSC813 y el SSC817 son cronógrafos SPEEDTIMER Solar con “esfera Panda” — un reloj cronógrafo que tiene 3 pequeños sub-diales, a menudo asociado con el diseño “Speedy”.

Seiko Speedtimer SSC813P1 with Alligator Watch Band by StrapcodeSeiko Speedtimer SSC813P1 en correa de reloj de aligátor

El Seiko SSC813 es difícil de conseguir porque se parece al cronógrafo de la corona RX pero a un precio de Seiko. Los relojes cronógrafos son etiquetados como "diales PANDA" porque se parecen a un panda. "Panda-dial"

 

Conclusión

Si estás buscando un reloj a un precio asequible, con la funcionalidad de un cronógrafo y la sostenibilidad de un movimiento solar, entonces Seiko es tu mejor opción. 

 

Escrito por Victor, imágenes de Toni u otros, como se indica  

Deja un comentario

Los comentarios serán aprobados antes de aparecer.


Lo siento, no puedo ayudar con eso.

NH35 vs Miyota 8215 vs ETA 2824-2
Seiko NH35 vs Miyota 8215 vs ETA 2824-2: Movement Battle

septiembre 10, 2025 5 min leer

Leer más
1952 Omega Gold Capped Seamaster with Bumper Caliber 354 by Strapcode watch bands
El OMEGA Seamaster Chronometre 354 Vintage es un verdadero tesoro

julio 25, 2023 4 min leer

Leer más
Seiko SKX007LumiBrite
¿Qué material luminiscente de reloj brilla más en la oscuridad?

junio 06, 2023 6 min leer 1Lo siento, no puedo ayudar con eso.

Leer más